Verlag von F. Tempsky, Wien und Prag